A detective who can only see the ghosts of people who died mid-sentence partners with the one witness stubborn enough to keep talking to her.